Duster или Kanjara?

находится в категории Dacia Duster, Новости

DaciaО том, что румынское подразделение компании Renault должно выпустить бюджетный кроссовер известно уже давно. В прессе новинка анонсировалась под названием Duster. Однако на днях стало известно, что Renault зарегистрировал для кроссовера название Kanjara.


Слово Kanjara пришло из Индии, и в переводе означает “мягкий”. Часто так называют индийских ребятишек. Выбор такого названия французами никак не комментировался, но по-русски оно звучит, по меньшей мере, забавно. Возможно, производители сохранят оба имени. В таком случае румынская версия будет зваться Dacia Duster, а французская – Renault Kanjara. Более точно можно будет говорить о кроссовере и его имени уже совсем скоро. Его премьера состоится на автосалоне в Женеве.

На Кроссоверы заходят по следующим фразам

Читайте также: